HARDLY MADE

Le ready made est un objet produit industriellement, un objet marchand, que l’on déplace dans un lieu d’art et que l’on annonce comme œuvre. Cette pièce est une petite installation faite de 13 rubik’s cubes dont les face sont disposées de sorte que l’on puisse lire une phrase à cheval sur les faces antérieures et supérieures. La phrase en question est en anglais comme "ready made", elle signifie "à peine fait" comme un euphémisme alors qu’il est évident que la configuration de tous ces cubes est très difficile à atteindre. Il s’agit d’un euphémisme mais il s’agit aussi d’un faux ami franco-anglais, le francophone pourra comprendre "difficilement fait" alors que ce n’est pas du tout le sens anglais de "hardly".

Le phrase se forme en lettres sombres sur fond clair, sur le dessus en rouge sur jaune et sur le devant en bleu sur orange. L’image ci-contre met en évidence le contraste. Les différentes images présentes sont faites à partir d’un prototype datant de 1999 en cubes de moindre qualité. La pièce finale sera faite en véritable rubik’s cubes et la production inclura une demande de partenariat à la société rubik’s.