AINE

Premier numéro parmi 26 de *INE.
AINE parle d’une tombe étonnante dans le cimetière de Walthamstow, de M et Mme SOLLY qui y sont enterrés, de leurs enfants, de leurs connaissances fameuses, de la city de Londres, et par le biais de cet petit morceau d’architecture de la grande et triomphante phallique tour de Foster au cœur historique de Londres.

— 50 exemplaires complétés à la main, numérotés et signés
— £2 (livres anglaises, frais d’envoi £1,68)

commander sur mon site anglais :

david lasnier’s store on lasnier.me

traduction du texte en fraçais :

Dans le cimetière de Walthamstow, il y a une tombe comprenant un cercueil ornemental se dressant sur quatre pieds de lion • Le cercueil est fait en pierre de Coade, un matériaux céramique • Sur un coté il est écrit à la mémoire de M. ISAAC SOLLY esq. • Sur l’autre coté il est écrit aussi de Mme SOLLY, femme d’ISAAC SOLLY esq. qui mourut le 27 mai 1819 à l’age de 77ans. Une petite recherche révèle le nom de jeune fille plus complet de Mlle Elizabeth NEAL • La famille SOLLY occupait une maison sur Jeffrey Square, St mary Axe et une autre sur Hoe Street, Walthamstow • Comme son père, Richard SOLLY, Isaac est connu pour avoir été un marchand impliqué dans le commerce baltique de bois de construction • Nous savons que lorsqu’il s’est rendu à Danzig, Isaac a rencontré M. Heinrich Florish Schopenhauer père du philosophe Arthur Schopenhauer. Dans ses Chroniques Anglaises, Schopenhauer parle d’aller diner chez les Solly, le Solly dont il parle étant le fils d’Isaac, lui aussi nome Isaac qui joua un rôle important dans les guerres napoléoniennes et qui occupa des postes importants de direction dans plusieurs organisations commerciales et gouvernementales majeures. Isaac fonda l’entreprise Isaac Solly and Sons, située au 15 de la rue St Mary Axe • À ce jour il y a toujours une activité commerciale baltique sur St Mary Axe par la présence du Baltic Exchange qui était construit approximativement sur l’ancienne place de la maison des Solly. En 1992, le Baltic Exchange a été endommagé par un attentat de l’IRA et a depuis été déplacé plus loin sur St Mary Axe • La tour Foster se dresse là où était la maison des Solly.